Consider the Following

<snip>
“Exactly.” Jay said “So we need to cause the van to divert…so…what we need, is a police roadblock…”
“We get hold of a couple of police cars, and police uniforms and set up a road block here…., and divert the van into this alley….at that point, we need to block both ends of the alley, with something they can’t ram past easily, I’m thinking garbage trucks, or buses. While they can’t go anywhere, we strike. Force the guards out of the van at gunpoint. We’ll need one of them to open the back of the van and empty the cash – we need the space to get the other’s out once they’ve infiltrated the vault – then we subdue them – non-lethally, perhaps with some of Arties Catrantula venom – so that they can’t call the cops. We should find a dumpster somewhere in the alley to dump them in and take their uniforms. We’ll have ten minutes to pull this off in – if we’re not at the Casino by 4pm, the alarm will be raised. We head to the vault. Load everybody in, and get the smeg out of there.
We’ll need cars standing by in a secure location so we can torch the van and getaway once we’ve made our break. Expect a lot of resistance from the cops…any objections…I need to know about it now…”
<snip/>

Artemis stepped forward. "Judge Chrysler" he began ("Chief Judge" Jaxx having convinced Artemis that Jay, Evelina and the assault team were Judges in training and this operation was their test) "This plan will work, but there are changes that need to be made" "Okay, like what?" "Obtaining police vehicles and uniforms is a laborious task that will take more time than necessary, and has the chance of blowing our mission. Road construction offers a more believable and easily obtainable objective. They company maintaining the roads leave their vehicles and barriers stored in a yard outside town. If we can obtain at least one vehicle, barriers, and detour signs we will be able to route them into an ambush site. We can also utilize concrete barriers from the construction yard to block the alley" "That...could work, what about disguises" "Wear a hardhat and a reflective vest over civilian clothing"

Jay looked around the room at the others to gauge their opinions.

"Okay, construction could be way easier" he said. "So if we do construction, the plan will be the same, ambushing the truck and forcing their compliance?" asked a slightly depressed Evelina. "Yes Judge Stone" Evelina handed Artemis his syringe gun. "Since...you were trained to use this, you subdue the guards" the sight of the syringe gun interfered with the hallucination. Dear, I need you to make modifications to this so it can fire syringes..... He shook his head. "Arg...." "Arte...Judge Pritchar?" "I am fine....yes, I will subdue the guards"

<tag>